Emoticons & Emojis: kunsten at digitale smil

Hvordan det hele startede

Det er året 2200. Dette er rumfartsselskabets eventyr med dens ... CUT, forkert film. ? Så igen: Det er året 1982. I Pittsburgh, USA, sidder professor i datalogi Scott E. Fahlman ved sin computer og skriver beskeder på en opslagstavle, forløberen for dagens diskussionsforum. Hvis hans kommentarer skal være sjove, ironiske eller sarkastiske, bruger han strengen :-) som et signal til? opmærksomhed, humor ?.

Hans idé spreder sig hurtigt på opslagstavlen og også hans andet forslag, strengen :-( at bruge som en betegnelse for sorg eller vrede, udvikler hurtigt sit eget liv. I dag ville fordelingen af ​​disse første humørikoner sandsynligvis være viral? men i 1982 er World Wide Web stadig syv år fremover. I den daværende nuværende Internet-forgænger? Arpanet? Der er kun få hundrede computere, der er netværket over hele verden.

Emoticon - en konceptuel forklaring

Ved navnet humørikon er det en såkaldt "Portmanteauwort", der består af engelske udtryk følelser (Humør, følelse) og Ikon (Symbol). Emotoner bruges hovedsageligt i løs, digital kommunikation, for eksempel i chats, SMS, diskussionsfora og e-mails. De tjener til at udtrykke en følelse, en stemning eller en sindstilstand. Med nogle få tegn kan modtageren af ​​en meddelelse fås til at forstå afsenderens følelsesmæssige kontekst. Emosikoner, der kun består af tegnene på tastaturet, dateres tilbage til det tidspunkt, hvor kun tekstbeskeder kunne sendes via computer eller mobiltelefon.


Udtrykket emoticon bruges ikke konsekvent. På den ene side henviser det til symboler, der kun består af American Standard Code for Information Interchange (ASCII) tegn, dvs. det fælles tegnsæt. Bedst kendte eksempel: :-) På den anden side og vildledende er udtrykket ofte synonymt med de såkaldte "smiley Unicode-tegn?" (Unicode blokerer smileys), som brugt her i TheFruitAndFlowerBasket i kommentarerne. Her er faktisk udtrykket emoji korrekt, hvis betydning vi nu kommer til.

Emotoner bliver emoji

I de tidlige 1990'ere arbejder den japanske Shigetaka Kurita som udvikler hos NTT DoCoMo, den største mobiloperatør i Japan. Han kommer på ideen om, at i korte beskeder med et begrænset antal tegn kunne brugen af ​​enkle ikoner forbedre kommunikationsmulighederne. Et genialt strejke og emojisenes fødsel.

En emoji er et såkaldt? Ideogram? (Billedtegn), med hvilke komplekse følelser og følsomhed kan visualiseres. I en reel samtale er omkring 70 procent af mennesker opmærksomme på deres modparts kropssprog, det vil sige meget mere end hvad der bogstaveligt siges. Emojier kan afbalancere den fysiske fravær af samtalepartneren i den digitale samtale (chat, SMS osv.) Lidt.


I oktober 2010 blev emoji inkluderet i Unicode-kataloget for at muliggøre internationalt ensartet kodning af glyferne. Hver emoji er forbundet med en kode med bogstaver og tal, der genkendes af computere over hele verden og oversættes til en emoji? er. Du finder Unicodes for alle internationalt anerkendte emojer i samlingen af ​​//emojipedia.org/ databasen sorteret efter kategorier. Til dette forklares og foreslås den korrekte betydning til beslægtede emojer.

Et eksempel: Emojien? Pile of Poo? ? Ifølge emojipedia er det en af ​​verdens mest populære og burde være kendt for de fleste af jer (men jeg har allerede set det her i forskellige kommentarer). Unicode i den (bogstaveligt talt oversatte) ”posestabel? er U + 1F4A9. Det bliver virkelig interessant, hvis man ser på ”Pile of Poo? angiveligt relaterede emojier. Det? er stadig forståelig, men kl? (Softis) Jeg kom til at tænke over. ?

Forvirring af følelser

Så længe afsenderen kun bruger de to originale humørikoner :-) og :-(, er den meddelelse, der sendes til dem, let at fortolke for modtageren, hvilket bliver vanskeligt, når emojier bruges med en uklar betydning, eller når afsender og modtager af en Emojien "Face With Steam From Nose" med Unicode U + 1F624 ser sådan ud:? Og står for triumf i den asiatiske region, men i den vestlige verden bruges den som et udtryk for vrede.


Også emojiene?Flushed Face? forårsager ofte forvirring. Den har Unicode U + 1F633, skal symbolisere forlegenhed og ser sådan ud i mit skriveprogram:

Emoji? Flushed Face? sort / hvid

Hvad der kan fortolkes korrekt her i MS-Word med lidt fantasi, bliver til æble iPhone i et ansigt af utrolige forbløffelse:

Emoji? Flushed Face? hos Apple

ved Google Vil det være det morede spøgelse:

Emoji? Flushed Face? på Google

Microsoft virker lidt vantro:

Emoji? Flushed Face? hos Microsoft

Samsung lav det, ja, ahhmm, vælg selv:

Emoji? Flushed Face? hos Samsung

og LG send emojiene direkte i sengen:

Emoji? Flushed Face? hos LG

For at undgå forvirring hos dine digitale samtalepartnere kan du se på emojipedia alle displayvarianter på de forskellige operativsystemer.

Jeg håber, denne lille udflugt til baggrunden for det nye verdenssprog? (Original lyd?stjerne?) kunne lide dig og sige :? fra det ?? !

Malen mit Emojis | wochenwebschau | April 2024